１９９９年 ３月 ２５日　カリフォルニア大学バークレー校にて